In the foyer, the tentacle girl moved apathetically, her guilt palpable, while her protector watched silently.